雙語對照環境很容易營造:
*Press Reference提供世界各國媒體的參考資訊 比Wiki中文版 還要詳盡 http://www.pressreference.com/
*如果要找【非西方觀點】的媒體,就要避開前大英國協系列、前法國殖民地系列。
联合国新闻 | 全球视野, 常人故事
https://news.un.org/zh/
UN News | Global perspective, human stories
https://news.un.org/en/
大洋洲
關島
Guam daily post
https://www.postguam.com/
澳洲
雪梨晨鋒報
(英文) https://www.smh.com.au/
引用:澳大利亞廣播公司(英語:Australian Broadcasting Corporation,ABC)是澳洲的國家公共廣播機構。它由政府出資,向澳洲和全世界提供電台、電視、網際網路服務,其中澳洲廣播電台就是其國際廣播與網絡服務部門。
(英文)https://www.abc.net.au
(中文)
https://www.abc.net.au/news/chinese/
https://www.facebook.com/abcchinese.au/
SBS Australia - Home
SBS Language | SBS中文普通話
(中文)https://www.sbs.com.au/yourlanguage/mandarin?language=zh-hant
(英文)https://www.sbs.com.au/
https://www.facebook.com/SBSAustralia/
澳洲《時代報》
the Age
雪梨晨驅報(Sydney Morning Herald)和同集團的世紀報(The Age)
澳洲「先驅太陽報」(Herald Sun)和雪梨的「每日電訊報」(Daily Telegraph)
紐西蘭
Stuff (紐西蘭最大的新聞網站)
http://www.stuff.co.nz/
https://www.facebook.com/Stuff.co.nz/
《紐西蘭先鋒報》(New Zealand Herald)
https://asiapacificreport.nz/
東加王國
Matangi Tonga Online
https://yle.fi/uutiset/osasto/news/
https://www.facebook.com/MatangiTongaOnline/
美洲
美國 免費
美國商會
舉例
https://amcham.com.tw/wp-content/uploads/2016/10/Taiwan-Business-TOPICS-October-2016.pdf
https://amcham.com.tw
這個美國商會其實 是美國政府的白手套
所以商會的要求對於台灣政府 其實是蠻重要的 XD
《麻省理工科技评论》中文网 http://www.mittrchina.com/
MIT Technology Review,
路透中文网 https://cn.reuters.com +Reuters,
世界新聞網 - 《世界日報》為北美地區最大的中文報紙,結合世界新聞網服務所有海外華人,提供讀者最新、最深入的專業報導。內容囊括移民簽證法律、地方華人社區資訊,以及全球、中國、台灣、港澳、東南亞等國際報導。
https://www.worldjournal.com/
美國之音 (自由亞洲電台底下的旗艦)https://www.voachinese.com
VOA News https://www.voanews.com
彭博商業周刊 / 中文版 https://www.facebook.com/bbwhk/
美國 收費
华尔街日报中文版 The Wall Street Journal + WSJ,
紐約時報中文網+New York Times,
記得在找尋關鍵字的時候 一定要寫 dual 紐約時報
網址開頭一定要是https://cn.nytimes.com/
才會找到中英對照 而且免費閱讀
右上角 [雙語]
舉例
https://cn.nytimes.com/china/20200109/china-pneumonia-outbreak-virus/zh-hant/dual/
财富中文网 - 财富论坛/全球论坛官网 - 集世界500强韬略 铸中国商界精英 http://www.fortunechina.com/
Fortune - Fortune 500 Daily & Breaking Business News fortune.com
非營利調查新聞編輯室 ProPublica
美國極右派消息網站《權威者門戶》(Gateway Pundit)
加拿大
加拿大國際廣播電台(Radio Canada International,RCI,簡稱加廣)是加拿大廣播公司(CBC)的一個國際廣播服務。
(中文) http://www.rcinet.ca/zh/
(英文) CBC英文全稱是:Canadian Broadcasting Corporation(加拿大廣播公司)。CBC是加拿大政府的國家廣播公司,是加拿大廣播業的龍頭公司。比較中肯、不帶情緒。
http://www.cbc.radio-canada.ca/en/
https://www.facebook.com/CBCRadioCanada
《環球郵報》(the Globe and Mail)
Montreal Gazette《蒙特利爾公報》
The Toronto Star
https://www.thestar.com/
https://www.facebook.com/torontostar/
百慕達
Royal Gazette
《皇家公報》是百慕達英語日報。它成立於1828年,是百慕達唯一的日報。
http://mobile.royalgazette.com
(相比較,以下是泰文Royal Thai Government Gazette or Royal Gazette, the public journal of the Government of Thailand)
泰國「王室公報」(Royal Gazette)
中南美洲
譯自英文-《美洲季刊》是一本屢獲殊榮的出版物,致力於美洲的政治,商業和文化。借用《經濟學人》,《外交事務》和《國家地理》的內容,但重點關注拉丁美洲,《 AQ》擁有具有影響力的議程設置受眾,其印刷發行量為15,000。讀者包括執行長,政府高級官員和思想領袖,以及對美洲感興趣的普通觀眾。
News, Analysis and Research - Latin America, the U.S. and Canada | Americas Quarterly
https://www.americasquarterly.org/current
https://www.facebook.com/americasquarterly
North American Congress in Latin America (NACLA) is a left-wing[1][2] non-profit organization founded in 1966 to provide information on trends in Latin America and relations between Latin America and the United States.
https://nacla.org/
Caribbean and Latin America Daily News https://www.newsamericasnow.com/
https://www.facebook.com/NewsAmericasNowNews/
NACLA
https://nacla.org/
引用: 在NACLA刊登的文章品質很好,資料文獻引述也較為嚴謹,主要是長年研究拉丁美洲社會、政治和經濟的學者;或者是資深、有一定權威性的記者所撰寫的報導或評論。可信度相對之下較高。
舉例: 在網站中 #Venezuela 這個tag裡面許多文章都值得一讀。
巴拿馬
https://www.facebook.com/david.young.35110/
https://www.facebook.com/thepanamanews
委瑞內拉
TeleSur南方電視台 La Nueva Televisora del Sur英語、西班牙語、葡萄牙語(巴西)
南方電視台(La Nueva Televisora del Sur,縮寫為Telesur)是拉丁美洲的一個地面和衛星電視聯播網,總部設於委內瑞拉加拉卡斯。為促進拉美的一體化,其報導針對拉美的事件,但被批評為偏向左派。
截至2017年,南方電視台由委內瑞拉、古巴、厄瓜多、玻利維亞、尼加拉瓜和烏拉圭六國政府共同持有。
VA 更為接近與傳達中下階層、被排除者,以及草根運動者的言談、經驗及願景。
https://www.facebook.com/teleSUREnglish/
https://www.telesurtv.net/
「委內瑞拉分析」(venezuelanalysis.com, VA) 引用:VA 的原生及其轉載的報導與評論相當重要,若要在歐美主流傳媒散播的形象之外,另尋委內瑞拉的新聞及其詮釋,VA 是不能或缺的首要來源。
引用:「分析委內瑞拉」(Venezuelanalysis.com, VA)在 2003 年 9 月創辦,它是網路原生媒體,「內容」如其自我期許,無論是自行編採與撰寫,或是轉述其他來源的報導與評論(包括長篇的學術論文),VA 完全專注在委內瑞拉。因此,相對於間歇、偶爾,但也在若干時刻大量再現委內瑞拉的英語主流傳媒(無論是相對守成的美國《福斯電視網》或英國《經濟學人》、《每日電訊》、《每日郵報》與《泰晤士報》等,或是自由派的《衛報》、《紐約時報》或 BBC),VA 呈現的委內瑞拉,其當前與歷史面貌,更為豐富、也相對深入,同時提供了與有別於主流傳媒的事實、解釋與立場。
Venezuelanalysis.com
https://www.facebook.com/venanalysis
引用:TeleSur 的誕生,是委國倡議,他國政府響應;VA 是出身美國、英國、澳洲與德國等地的人,結合委國社運人士所創,其內容固然不排除服務委國人,但既然是以英文行世,其主要的作用,便是要讓關注委國情勢的海外人士,得以從中取得另類的材料與觀點。
反查維茲派(派急先鋒「卡拉卡斯記事」網站
(Hugo Chavez)
Caracas Chronicles
https://www.caracaschronicles.com
https://www.facebook.com/CaracasChronicles
巴西
巴西《聖保羅頁報》 Folha International: News from Brazil in English | Folha
巴西報紙(英文版本),聖保羅頁報(Folha de São Paulo)是南美洲發行量最大的報紙,立場較為自由、激進,不受政府控制。發行量一度高達100萬份,目前約50萬份上下。版面包括:政治、經濟、社會、體育、文化,以及大聖保羅地區新聞,在每個城市都有地方版。
https://www1.folha.uol.com.br/internacional/en/
智利
The Santiago Times (智利首都 聖地牙哥的英文報紙)
https://santiagotimes.cl
https://www.facebook.com/TheSantiagoTimes/
阿根廷
布宜諾斯艾利斯
https://www.batimes.com.ar/news/argentina/forest-fires-in-patagonia-leave-7-injured-15-missing.phtml
https://m.facebook.com/theBAtimes/
尼加拉瓜
尼加拉瓜報紙 機密報 英文版
https://www.confidencial.com.ni/english/
歐洲
Euronews English
https://www.euronews.com/
https://www.facebook.com/euronews/?ref=br_rs
北歐
芬蘭
英語
Helsinki Times:
https://www.helsinkitimes.fi/
芬蘭的報紙 YLE (英文)
http://yle.fi/uutiset/news/
Foreigner.fi - The journal where Finland becomes global
https://www.foreigner.fi/
https://www.facebook.com/foreigner.fi/
Daily Finland, English News from Finland
http://www.dailyfinland.fi/
賽普勒斯
In-Cyprus
https://in-cyprus.philenews.com/
https://www.facebook.com/incypruscom/
Cyprus Mail
https://cyprus-mail.com/
盧森堡
https://today.rtl.lu/news
愛爾蘭
https://www.irishtimes.com/
https://www.facebook.com/irishtimes/
愛爾蘭RTE公共電台
RTÉ News
https://www.rte.ie/news
https://www.facebook.com/rtenews/?ref=br_rs
瑞士 免費
瑞士资讯swissinfo.ch - 瑞士广播电视集团(SRG SSR)的国际服务机构。瑞士唯一的官方中文公共服务新闻媒体。(瑞士本國新聞為主)
https://www.swissinfo.ch/chi
https://www.swissinfo.ch/eng
The Local - Switzerland's News in English https://www.thelocal.ch/
Swiss Broadcasting Corporation (Schweizerische Radio und Fernsehgesellschaft; SBC)
https://www.srgssr.ch/en/home/
https://www.facebook.com/SRGSSR
英國 免費
四個主流新聞媒體-《泰晤士報》(The Times)、《獨立電視新聞》(ITN)、《天空新聞台》(Sky News)和《英國廣播公司》(BBC)
BBC中文網+BBC,
引用:英國《泰吾士報》及《衛報》都是大報,對消息來源有嚴謹的要求,《每日電訊報》及《獨立報》同樣作風嚴謹。
[英文新聞關於台灣]
https://www.newsnow.co.uk/h/World+News/Asia/Taiwan
英國三家免費的電視新聞台
Channel 4 News
https://www.youtube.com/user/Channel4News/videos?app=desktop
BBC News
https://www.youtube.com/user/bbcnews
ITV News
https://www.youtube.com/user/ITVNews
英國媒體《蘇格蘭人報》The Scotsman
英國 收費
《金融時報》(Financial Times)FT中文网 http://www.ftchinese.com/channel/english.html +FT
經濟學人中文版 = 商論 = 全球商業評論+ The Economist
馬爾他
https://www.timesofmalta.com/
https://www.maltatoday.com.mt/
https://www.facebook.com/maltatoday
https://www.facebook.com/TheMaltaIndependent/?ref=br_rs
比利時
布魯塞爾時報
https://www.brusselstimes.com/
https://m.facebook.com/BrusselsTimes/
荷蘭
NL Times | Netherlands news in English
https://nltimes.nl/
BNO NEWS
BNO新聞
譯自wiki英文-BNO新聞是一家國際通訊社,總部位於荷蘭蒂爾堡。它為公司提供新聞通訊社服務。該公司於2007年5月由荷蘭的Michael van Poppel創立,該公司主要基於Twitter社交網站,直到2009年12月宣布計劃向媒體組織推出基於訂閱的新聞通訊社服務。 维基百科(英文)
https://bnonews.com/
https://www.facebook.com/bnonews
DutchReview
https://dutchreview.com/
https://dutchreview.com/news/
https://m.facebook.com/Dutchreview/
荷兰在线中文网 | 荷兰 中国 商业 创新
https://helanonline.cn/
西班牙
https://www.thelocal.es/
https://murciatoday.com/
《國家報》(西班牙語:El País)是西班牙的一家綜合性日報
https://english.elpais.com/
德國 免費
DW德國之音(中文版)+DW English,
The Local - Germany's News in English https://www.thelocal.de/
https://projekte.sueddeutsche.de/artikel/digital/sz-international-e366019/
德國媒體Handelsblatt Today
https://www.handelsblatt.com/today/
法國 免費
(法) RFI 華語, 法國國際廣播電台中文網(法廣RFI):http://www.chinese.rfi.fr/
Radio France Internationale - RFI http://en.rfi.fr/
International breaking news and headlines - France 24 https://www.france24.com/en/
AFP News Agency (English version)
https://www.facebook.com/AFPnewsenglish
The Local - France's News in English
https://www.thelocal.fr/
Le Monde diplomatique - English edition
https://mondediplo.com/
The Connexion: France's English-language newspaper.
http://www.connexionfrance.com/
https://www.facebook.com/TheConnexion/
義大利
The Local Italy https://www.thelocal.it/
https://www.facebook.com/pg/TheLocalItaly/
The local italy是要付費的。
如果它有免費的特別版本,會寫(Paywall free)
ANSA English
http://www.ansa.it/english/
東歐
波蘭
https://www.facebook.com/notesfrompoland/?ref=br_rs
http://www.warsawvoice.pl/WVpage/pages/index.php
捷克
捷克「觀點週刊」(Respekt)
https://www.respekt.cz/respekt-in-english
News from the Czech Republic | Radio Prague
https://www.radio.cz/en/
亞美尼亞報紙(英文)
Armenia News - NEWS.am
https://news.am/eng/news/565811.html
https://m.facebook.com/newsamenglish
烏克蘭
UNIAN news. The latest news in Ukraine and worldwide
https://www.unian.info/
UNIAN in English
https://www.facebook.com/unian.info/
Visegrad 24
捷克,匈牙利,波蘭,斯洛伐尼亞。四個國家的新聞。推特。臉書。
烏克蘭新聞網站《基輔獨立新聞》(The Kyiv Independent)
匈牙利
巴爾幹(半島)新聞
https://balkaninsight.com/
希臘
http://www.ekathimerini.com/
Kathimerini English Edition - Home
https://www.facebook.com/ekathimerinicom/?ref=br_rs
http://www.GreekReporter.com
https://www.facebook.com/GreekReporter/?ref=br_rs
Keep Talking Greece
http://www.keeptalkinggreece.com/?fbclid=IwAR1n78fkO6HmpJ1340uFDMAVXGGyVqA6YZ8SViKluwBZ9azsfFYcGwx4Wzc
https://www.facebook.com/Keep-Talking-Greece-130796133610080/?ref=br_rs
http://www.aa.com.tr/en?fbclid=IwAR35fxTLc6nmVHpaH_TJaFzxO7GGzHY3RdcpOzRcwx7Hdmj4PvUgUI3wc6s
https://www.facebook.com/anadoluagencyenglish/?ref=br_rs
瑞典
https://www.thelocal.se/
https://www.facebook.com/TheLocalSweden
NEXTA
@nexta_tv
The largest Eastern European media.
立陶宛
https://lithuaniatribune.com/
https://www.lrt.lt/en/news-in-english
歐亞
俄羅斯 免費
想要看到俄羅斯的真相,就是在同一件事件上,要看俄羅斯官方媒體+BBC
真相就是在這兩者的報導的中間
俄羅斯左翼媒體 (英文)
https://meduza.io/en
Russia Matters is a project launched in 2016 by Harvard Kennedy School’s Belfer Center for Science and International Affairs and made possible with support from Carnegie Corporation of New York.
https://www.russiamatters.org/
https://www.facebook.com/russiamattersorg/
根據wiki:
Meduza是一家位於里加的在線報紙和俄語新聞聚合器,由俄羅斯新聞網站Lenta.ru的前主編Galina Timchenko領導。
官方媒體
俄通社-塔斯社(俄語:Информационное телеграфное агентство России,又譯伊塔爾-塔斯社),簡稱俄塔社(ИТАР-ТАСС),為俄羅斯最大的通訊社,亦是國際性通訊社之一,屬於俄羅斯國家通訊社。其前身為蘇聯官方通訊社塔斯社,為世界五大通訊社之一。(出處:Wiki)
(英文) TASS Russian News Agency http://tass.com/
https://www.facebook.com/tassagency.eng/
(英文) Sputnik International - Breaking News & Analysis - Radio, Photos, Videos, Infographics https://sputniknews.com/
(英文) Moscow Times https://themoscowtimes.com/
https://www.facebook.com/MoscowTimes
(中文) Sputnik 新聞,評論與廣播 http://big5.sputniknews.cn
https://www.facebook.com/sputniknews.cn/
(英文) Sputnik International https://sputniknews.com
(中文) RT電視台 http://www.youtube.com/RTChinese
(英文) RT TV,前英文全稱為「Russia Today」https://www.rt.com
俄羅斯的獨立民調
http://www.levada.ru/en/ratings/
土耳其 免費
TRT 中文 http://www.trt.net.tr/chinese/
TRT World | Where news inspires change https://www.trtworld.com
TRT World以準確、中立、可靠的新聞原則,在世界最知名傳媒機構中贏得了一席之地。
土耳其國家通訊社
安納杜魯新聞社
Anadolu Agency
https://www.aa.com.tr/en
https://www.facebook.com/pg/anadoluagencyenglish/
土耳其「自由日報」 最能反映艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)想法
Hurriyet Daily News
https://www.facebook.com/hurriyetdailynews/
土耳其英文報紙「每日晨報」或《沙巴日報》( Daily Sabah)https://www.dailysabah.com/
沙巴日報》是土耳其的親政府日報,在土耳其出版。 Turkuvaz Media Group擁有英語,德語,阿拉伯語和俄語版本,Daily Sabah於2014年2月24日發行了第一期。主編是SerdarKaragöz。 每日沙巴經常被稱為土耳其政府和執政的正義與發展黨的宣傳據點。
土耳其德米羅倫新聞社(Demiroren News Agency)
http://www.turkiyenewspaper.com/
https://www.facebook.com/TurkiyeNewspaper/
Turkish Minute
https://www.turkishminute.com/
https://www.facebook.com/TurkishMinute
亞洲
http://www.atimes.com/
https://www.facebook.com/asiatimesonline/
中亞
TREND News Agency
Trend – News from Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Iran and Turkey.
https://en.trend.az/
Business news | data | Eastern Europe | Eurasia | Middle East | Africa
https://www.intellinews.com/
Times Of Central Asia - Founder & Publisher Giorgio Fiacconi - since 1999
https://www.timesca.com/
哈薩克
Kazinform Agency
哈薩克國際通訊社 (英文)
https://www.inform.kz/en
https://www.facebook.com/KazinformEng
哈薩克國際通訊社 (中文)
https://www.inform.kz/cn
https://lenta.inform.kz/en
哈薩克國際通訊社,簡稱哈通社,是哈薩克的國家通訊社和世界性通訊社。哈通社總部位於首都阿斯塔納,並在阿拉木圖設有分社。該通訊社主要聚焦本國以及歐亞大陸的新聞。創立於1920年,前身為俄羅斯電訊社駐奧倫堡分社。哈通社以哈薩克文、俄文、英文、中文、阿拉伯文5種語言報導新聞。在中亞國家中,哈通社是首個開設中文網站的媒體。 維基百科
The Astana Times
https://astanatimes.com/
DKNews
Деловой Казахстан:Business Kazakhstan 中文
https://www.dknews.kz/lang-news.php?lang=ch
Деловой Казахстан:Business Kazakhstan 英文
https://www.dknews.kz/lang-news.php?lang=en
哈薩克真理報 英文版Новости Казахстана - свежие, актуальные, последние новости об о всем
https://www.kazpravda.kz/en
吉爾吉斯
Kabar News National Agency吉爾吉斯官方的通訊社
中文
http://cn.kabar.kg/
英文
http://en.kabar.kg/
AKIpress News Agency
АКИpress (吉爾吉斯的獨立媒體) 的英文版
https://akipress.com/
烏茲別克
Dunyo Information Agency烏茲別克政府的通訊社
https://dunyo.info/en
烏茲別克的官方通訊社
Uzbekistan news, all the latest and breaking Uzbekistan news | UzReport.news
https://uzreport.news/
Tashkent Times - Tashkent Times
https://tashkenttimes.uz/
UzDaily (Tashkent, Uzbekistan).
https://www.uzdaily.uz/en
土庫曼
政府的英文新聞網站
https://tdh.gov.tm/en
turkmen.news | An independent voice from Turkmenistan
https://en.turkmen.news/
政府認可的新聞
https://turkmenportal.com/en/
塔吉克斯坦
https://asiaplustj.info/en
塔吉克斯坦共和國
著名中亞獨立媒體《費爾干納新聞》(Fergana News)
https://en.fergana.agency/
南亞
印度
印度《亞洲國際新聞社》(ANI)
中東/近東
獨立新聞網站《中東之眼》(Middle East Eye)
https://www.middleeasteye.net/news/
Al Monitor
https://www.al-monitor.com/pulse/home.html
https://www.facebook.com/almonitor
Amman
Al Bawaba
Middle East News and Arab World Headlines from Al Bawaba
UAE
Khaleej Times
https://www.facebook.com/khaleejtimes/
卡達 (中東) 免費
半島新聞台Aljazeera
他的中文twitter和中文臉書都由北京的譯者主導,所以只會貼親北京的觀點
但是以下網站就比較中肯
一個媒體可以讓這樣的分歧發生,也真是奇觀了
半岛中文网-Aljazeera http://chinese.aljazeera.net + Aljazeera English
阿拉伯聯合大公國
Gulf News is a daily English language newspaper published from Dubai, United Arab Emirates.
https://gulfnews.com/
https://www.facebook.com/GulfNews.UAE/
Emirates News Agency, Wakalat Anba'a al Emarat, also known as WAM, is the official news agency of the United Arab Emirates.
https://www.wam.ae/en
Doha
https://www.gulf-times.com/
https://www.facebook.com/pg/gulftimes
巴林
The gulf daily news (GDN online)
The Gulf Daily News, the region's oldest daily newspaper
Gulf Daily News Online (GDNonline) is Bahrain's leading online news portal
http://www.gdnonline.com/
https://m.facebook.com/GulfDailyNews/
阿曼
Muscat Daily (Muscat, Oman).
https://www.muscatdaily.com/
敘利亞
Syrian Arab News Agency – S A N A
https://www.sana.sy/en/
庫德族
庫爾德哈瓦爾新聞社(Hawar News)又叫做 ANHA (庫德族人的立場是反對土耳其)
Hawar News Agency
Hawar News Agency (sometimes abbreviated ANHA) is an online Kurdish news service based in Al-Hasaka, Syria, which serves as Rojava's de facto official news agency, and is linked to the Syrian Democratic Forces. (per wikipedia).
http://www.hawarnews.com/en/
ANHA English https://www.facebook.com/enhawarnews
阿富汗
Pajhwok Afghan News
或
Khaama press
都是阿富汗的英文媒體
伊拉克
Iraqi news agency
http://www.ina.iq/eng/
伊拉克媒體 Al-Mashareq
https://almashareq.com/?locale=en_GB
伊朗
Tehran Times
https://www.tehrantimes.com/
(伊朗英語新聞電視台)是一家由伊朗政府運營[1],針對全世界觀眾播放的24小時英語新聞電視台,總部位於伊朗首都德黑蘭
/br>Press TV https://www.presstv.com/
https://www.facebook.com/PRESSTV
半官方性質的伊朗法斯通訊社(Fars News Agency)
法爾斯(Fars)通訊社
根據Wiki: 法斯通訊社(波斯語:خبرگزاری فارس)是伊朗的一個通訊社,自稱為「伊朗主要的獨立通訊社」[1],但常被外界視為伊朗政府半官方的媒體
Fars News Agency
https://en.farsnews.com/
伊朗邁赫爾通訊社(Mehr News Agency)
https://en.mehrnews.com/
「伊朗伊斯蘭共和國對外廣播電台」
https://parstoday.com/en
立場保守的塔斯尼姆通訊社(Tasnim News Agency)
伊朗學生通訊社(ISNA) Iranian Student News Agency
半官方的伊朗伊斯納通訊社
伊朗半官方的伊朗學生新聞社
《伊朗學生新聞社》
伊通社
伊朗官方媒体伊通社
IRNA
伊朗半官方的勞工新聞通訊社(ILNA)
《伊朗勞動新聞社》
IranWire
https://iranwire.com/en
以色列
i24NEWS English
i24news是一個報導國際與時事新聞的電視頻道,其總部設於特拉維夫之雅法港,以英語,法語,阿拉伯語播出
https://www.i24news.tv/en/
https://www.facebook.com/i24newsEN
以色列電視節目
https://www.facebook.com/iltvisraelnews/
(英文) 國土報 中間左派 https://www.facebook.com/haaretzcom/
The Jerusalem Post
https://www.jpost.com
The Times of Israel
https://www.timesofisrael.com/
Shalom Israel
https://www.facebook.com/shalomisraelau/
科威特
兩家媒體名字很像
http://news.kuwaittimes.net/website/
https://www.facebook.com/kuwaittimesdaily
http://timeskuwait.com/
https://www.facebook.com/timeskuwait/
沙烏地阿拉伯 (大陸稱之為 沙特)
《沙特公報》(Saudi Gazette)
http://www.saudigazette.com.sa/?fbclid=IwAR2R2FgemPB8fCaGAupvmWPH3iziRVvesZRW7WnQzMlzTtmJKil6vujHxCw
https://www.facebook.com/SaudiGazette/
《歐卡茲報》(al-Okaz)
Okaz (Arabic Saudi Arabian daily newspaper located in Jeddah.)
https://www.okaz.com.sa/English
《中東報》(Al-Sharq Al-Awsat)
Al-Sharq Al-Awsat
https://aawsat.com/english
(英文)《阿拉伯新聞》(Arab News)
http://www.arabnews.com/
https://www.facebook.com/TheArabNews/
阿拉伯國有電視台
Al Arabiya English | Home Page
https://english.alarabiya.net/
https://www.facebook.com/alarabiya.english
Saudi Press Agency
www.spa.gov.sa/.
葉門 免費
https://www.facebook.com/YEDNEWS/?ref=br_rs
https://www.facebook.com/LivingInYemenOnTheEdge/?ref=br_rs
https://www.facebook.com/yemen.crisis/?ref=br_rs
埃及
《今日埃及報》
https://www.facebook.com/AlMasryAlYoumEE/
埃及英文媒體《獨立埃及》(Egypt Independent)
埃及公報
http://www.egyptiangazette.net.eg/
埃及《金字塔報》http://weekly.ahram.org.eg/
東亞
蒙古
蒙古通訊社
官方通訊社
(中文)http://cn.montsame.mn/
(中文) 蒙古消息報 http://montsame.mn/cn/
https://www.facebook.com/Mongolian-News-in-Chinese-%E8%92%99%E5%8F%A4%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%8A%A5-Montsame-1585944691665301/?ref=br_rs
(英文) MONTSAME News Agency http://montsame.mn/en/
(英文) http://news_en.montsame.mn/
https://www.facebook.com/montsame.agency/
中國
五個由政府控制的中國新聞機構——新華社(Xinhua)、中國環球電視網(CGTN)、中國國際廣播電台(China Radio International)、《中國日報》(China Daily)和《人民日報》(The People’s Daily)
中國官方操控的新聞英語頻道中國環球電視網(CGTN)
China Focus
“China Focus”隸屬中國最老牌對外宣傳機構——中國外文局
網址等於《新華網》英文版
財新傳媒下屬的中國最受尊重的商業雜誌之一《財新週刊》
財新 中國財經界的權威 http://www.caixin.com/
Caixin Global https://www.caixinglobal.com/
https://www.facebook.com/caixinmedia/
以調查能力著稱的雜誌《財經》
http://www.caijing.com.cn/
南方周末 (大陸朋友說,這是可信度比較高的媒體)
http://www.infzm.com/
界面新聞
https://www.jiemian.com
澎湃新闻-专注时政与思想-ThePaper.cn
https://www.thepaper.cn/
頗受尊重的媒體,包括《新京報》、《北京青年報》深度報導部「北青深一度」和《中國青年報》
新京報
http://www.bjnews.com.cn/
澎湃新聞
https://www.thepaper.cn/
中新網 中國新聞網_梳理天下新聞
http://www.chinanews.com/
第一財經
https://www.yicai.com/
南華早報 International Edition | South China Morning Post https://www.scmp.com/frontpage/international
始自港英時代的英文大報,自從被阿里巴巴集團收購,已經變成是北京的宣傳工具
香港南華早報旗下的英文媒體Inkstone
同屬星島新聞集團的《頭條日報》,其同名專頁擁有的「讚好」人數遠高於《星島日報》。
建制派媒體——《文匯報》與《大公報》
中共英文媒體《中國日報》
日本 免費
The Japan Times
The Japan News - Breaking News from Japan by 《讀賣新聞》(Yomiuri Shimbun)
https://www.japantimes.co.jp/
https://www.facebook.com/thejapantimes
Japan Today
https://www.facebook.com/JapanToday/
毎日新聞的英文版
The Mainichi - Top News & Stories from Japan
Japan's National Daily Since 1922
https://mainichi.jp/english/
https://www.facebook.com/themainichi/
(中文)nippon.com 日本網 https://www.nippon.com/hk/
(英文)https://www.nippon.com/en/index.html
《朝日新聞》(Asahi Shimbun)
朝日新聞中文網
asahichinese-f.com
Asahi Shimbun (English) www.asahi.com/sp/ajw
(中文)共同社https://tchina.kyodonews.net/
日本產業經濟省
News Releases/METI Ministry of Economy, Trade and Industry
https://www.meti.go.jp/english/press/index.html
英文媒體平台《東京評論》(Tokyo Review)
https://www.tokyoreview.net/
https://www.facebook.com/tokyoreviewnet/
日本英文媒體外交學者(The Diplomat)
如果要看和日本政府對衝的媒體,那就是《東京新聞》,但它沒有英文版
日本 收費
(英文)共同社Kyodo News+ | Japan's leading news agency. https://english.kyodonews.net/
日經中文網--日本經濟新聞中文版 + 日經亞洲評論Nikkei Asian Review,
(英文) https://www.facebook.com/nikkeiasianreview/
(中文) https://zh.cn.nikkei.com/
不可以把《產經新聞》跟《日本經濟新聞》混為一談。
日本報紙前七位分別為《讀賣新聞》、《朝日新聞》、《每日新聞》、《中日新聞》和《日本經濟新聞》、《東京體育》、《產經新聞》
根據https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%94%A2%E7%B6%93%E6%96%B0%E8%81%9E
《產經新聞》明顯偏向右派
NHK日本广播协会是日本唯一的公共传媒机构 https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/
NHK (Japan Broadcasting Corporation) NHK WORLD - English https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
NHK WORLD-JAPAN Chinese
https://www.facebook.com/search/top/?q=NHK%20World華語視界
(英文)https://www.facebook.com/Nippon-TV-News24-Japan-421559807936764/?ref=br_rs
北韓
根據轉角國際:
由於北韓的高壓獨裁與資訊封閉,外界對於金氏政權的新聞報導往往虛實參半、混合大量流言與傳說。無論是《CNN》等美國的大型媒體,還是一向反北的南韓保守派媒體,過往報導時常流於聳動、「報導失準」機率頗高。因此重要消息與預測,反而得從長期關注北韓動態的日本主流媒體來判斷。
Rodong Sinmun 北韓官媒《勞動新聞》(Rodong Sinmun)
(英文) http://www.rodong.rep.kp/en/
https://www.facebook.com/rodongsinmundprk/
勞動新聞 (中文)
http://www.rodong.rep.kp/cn/
朝鮮中央通訊社(韓語:조선중앙통신사;英語:Korean Central News Agency,縮寫:KCNA),簡稱朝中社,是朝鮮民主主義人民共和國(北韓)國營通訊社
http://kcna.kp
上方的English 和中國語 點選進去
(英文)平壤時報The Pyongyang Times
http://www.pyongyangtimes.com.kp/
這個《北韓新聞》不是北韓官方的。
https://www.northkoreatimes.com/
https://www.facebook.com/northkoreatimes/
首爾總部的《每日北韓》
Daily NK,南韓人做的北韓報導(Daily North Korea)
http://china.dailynk.com/chinese/index.php
https://www.dailynk.com/english/
https://www.facebook.com/pg/DailyNKEnglish
韓國媒體《朝鮮新聞》(NK News)
NK News - North Korea News
https://www.nknews.org/
Asia Press 总部位于日本的亚洲新闻社报道(它在朝鲜国内有自己的信源)
語言選擇English
https://www.asiapress.org/rimjin-gang/
North Korea: The Pot Still Boiling | 38 North: Informed Analysis of North Korea
長期解讀朝鮮宣傳的羅伯特·卡林(Robert Carlin)
https://www.38north.org
引用:位於華盛頓的外交政策研究所(Foreign Policy Research Institute)研究員、網絡媒體《朝鮮經濟觀察》(North Korean Economy Watch)編輯本傑明·卡策夫·希爾博斯坦(Benjamin Katzeff Silberstein)說。
North Korea’s economic situation, going into Hanoi: a roundup of the data « North Korean Economy Watch
http://www.nkeconwatch.com/
南韓 免費
=========
韓國媒體的立場,根據董思齊的看法:
(出處:https://heisdsc.pixnet.net/blog/post/12843850-%E9%97%9C%E6%96%BC%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%A0%B1%E6%A5%AD%E7%9A%84%E3%80%8C%E5%85%A9%E6%A5%B5%E5%8C%96%E7%8F%BE%E8%B1%A1%E3%80%8D%EF%BC%8C%E4%BB%A5%E5%8F%8A%E5%B0%8D%E4%B8%AD%E6%96%87)
在諸多報紙之中,「朝中東」(朝鮮日報、中央日報、東亞日報)是極度偏向保守,主張經濟成長優先的保守代表性報紙,而其中又以東亞日報最為守舊、中央日報則相對地勇於創新。
在軸線的另一邊,「京韓」(京鄉新聞、韓民族新聞)則是進步派新聞的代表。一方面在倡導韓民族精神,主張民族統一的同時,另一方面也重視社會公平正義。在這兩極之間,還有幾個比較為人所知的報紙,例如保守報系中,較為不保守的韓國日報,以及常被外國人引用的英文的韓國先鋒報(The Korea Herald)。
不過,跟各國的報業發展類似,韓國的保守派報紙的財力較為雄厚(中央日報與三星集團有關,朝鮮與東亞日報的源流則繼承自日本殖民時期),因此不只平面報紙,還跨足其他媒體領域(雜誌、廣電)。而在人力財力較為充足之下,這三個報紙除了韓文版之外,也皆有中文、日文與英文版(朝鮮日報中文版、中央日報中文版、東亞日報中文版)。
相較之下,進步派的報紙則較無法跨足多媒體事業領域,其本業的報紙,也無法進行中、日、英文版的編排。京鄉新聞只有英文版,韓民族新聞則有日文與英文版。保守與進步兩派的媒體,因為基本立場不同,不用多說,就算是同一個事件,也很容易會出現南轅北轍的觀點與報導。
保守派報紙都有中文版(目前翻譯者可能多為朝鮮族或是留學中國的韓國人,因此其選譯之內容與用字,極度地傾向中方觀點),而進步派報紙並沒有中文版,這也因此使得中文世界裡,幾乎一面倒的只能見到韓國保守派的新聞觀點。事實上,除了主流報紙之外,結合多家新聞通訊的韓聯網(有點類似我國之中央通訊社),其中文版內容以及引用的媒體,也都是偏向「朝中東」等主流媒體的敘述。
因此,這也就是為何目前中文世界中所能見到的韓國相關報導,幾乎就是立場保守右傾,站在與保守政府一致的觀點。不但非常強調韓國的各項經濟成就,較少對韓國社會問題的敘述,並且或多或少是與中國相關,或是偏向中方觀點的報導內容了。
(以上是董思齊的觀點)
=========
(英文)韓國英文媒體《韓國時報》 (經營很久的老報紙 可靠)http://www.koreatimes.co.kr/www2/index.asp
(英文)《韓國先驅報》)http://www.koreaherald.com/
韓國中央日報中文網http://chinese.joins.com/big5/
Korea JoongAng Daily http://koreajoongangdaily.joins.com
韓聯社
韩联社(韩国联合通讯社) ㆍYonhap News Agency http://chinese.yonhapnews.co.kr +
(英文) Yonhap News Agency http://english.yonhapnews.co.kr
韓國之眼 朝鮮日報網
(中文) http://cnnews.chosun.com
(英文) The Chosun Ilbo (English Edition): Daily News from Korea http://english.chosun.com
韓民族日報 (左派)
(中文) http://china.hani.co.kr
(英文) The Hankyoreh http://english.hani.co.kr
(中文) 韓國 作為第二大報的保守派《東亞日報》 (極端保守 著重經濟) chinese.donga.com/BIG
(英文) The DONG-A ILBO http://english.donga.com
(中文) 韓國每日經濟日報 http://china.mk.co.kr/china/
(英文) Arirang(韓國政府大外宣)
A state-run English-language channel
The World On Arirang http://www.arirang.com/index.asp
(英文) 韓國廣播公司 KBS WORLD TV http://kbsworld.kbs.co.kr/index_en.php?
KBS於韓國的立場屬保守
KBS是韓國最大、最具代表性的廣播電視台。對於有關節目中警察所透露的消息,曾長期居住香港的韓國人金先生認為,KBS不會無故亂講什麼事件,連韓國總統文在寅也只接受KBS的專訪。他還稱,只要是KBS所發布的消息,大部分韓國人都會相信。
(英文+韓文) Korea Post
코리아포스트(영문)
http://www.koreapost.com/
東南亞
巴布亞新幾內亞
Post Courier - Papua New Guinea's 'trupla' leading Daily Newspaper Since 1969. https://postcourier.com.pg/
https://www.facebook.com/South.Pacific.Post/
PNG's Number One Daily Newspaper! - The National https://www.thenational.com.pg/
台灣 免費
Taiwan Daily News in English (這個比較偏重政治方面的華語圈英文新聞)
https://www.facebook.com/groups/565929220186237/?ref=br_rs
轉角國際 udn Global https://www.facebook.com/udnglobal
中央社就給你國際新聞https://www.facebook.com/international.news.cna/或中央通訊社The Central News Agency(CNA)+Focus Taiwan,http://focustaiwan.tw/
民視英語新聞, (網站上直接做中英對照 查詢台灣特有名詞的英文非常好用)
https://englishnews.ftv.com.tw/
其他的網站 比較是 中文網 英文網站 但是彼此是有隱約對照
問題是
他不會直接對照給你看 是您要自己尋找他的中文是哪一頁 英文是哪一頁
所以
像這種自己去找中英對照的 如下
Taiwan News Online - Breaking News, Politics, Environment, Immigrants, Travel, and Health
https://www.taiwannews.com.tw/en/index
Taiwan Times和 Taipei times是不同的
後者是比較偏重生活新聞
前者偏重政治新聞
自由時報
自由時報的姊妹報紙(英文)http://www.taipeitimes.com/News/
Taipei Times,
PTS 台灣公共電視 +早安公視新聞Morning Headlines (後者似乎已經停播)
公視英語新聞
文字的中英對照
https://pse.is/PTSENGNEWS
科技業的(中)(英)(要自己去一篇一篇對照)
Digitimes
EnergyTrend
LEDinside
科技新報
英文發音的影片
去公視的YouTube找,比較方便手機使用,也比較不困惑
去公視的首頁 找Foreign關鍵字
https://chinapost.nownews.com/
https://www.facebook.com/Chinapost/
報導者 https://www.twreporter.org/
https://www.taiwangazette.org/
金門日報 Kinmen Daily News 的 英文新聞
https://www.kmdn.gov.tw/1117/1271/1278/
寰宇新聞
大陸人覺得中肯,不偏激
台灣 收費
台灣光華雜誌 Taiwan Panorama | 國際化,雙語編排,文化整合,全球華人的雜誌
舉例 此網頁有中文 英文則是點選 [英文] https://www.taiwanpanorama.com.tw/Articles/Details?Guid=46da935d-7193-4879-806f-81b2ebf19eb7&CatId=4
自由亞洲電台普通話, RFA, Radio Free Asia (由美國政府出錢資助、隸屬聯邦機構廣播理事會管理下的組織。)
https://www.rfa.org/mandarin/?textonly=1
英文https://www.rfa.org/english/
香港 免費
=====
關於香港的新聞媒體
根據黎蜗藤的看法是:
August 5 at 6:47 AM
現在看香港的新聞,要多傢媒體對比著看。
只看一家的話,文字傳媒還是明報好些,電視看有綫。
多看幾家的話,文字可以看苹果(反對派)、星島(建制派)、大公(中聯辦)、立場(反對派)、01(親建制派),電視可以看CCTVB(親建制派)。
英語媒體只看一家,可以看新加坡的Asia News。多看幾家,可以看南華、BBC。
美國媒體傾向較明顯,但符合一般國家對“外地新聞”的取材標準,對此倒是難以苛求。BBC由於英國的關係,對香港報道會深入客觀過美國媒體。
=====
沈旭暉國際學術台:瀛寰志略 Simon's IR Basilica ,
財經新聞 Stock News - 香港股票 股市分析- 經濟通 ET Net http://www.etnet.com.hk/www/tc/news/index.php
Free Real Time Stock Quote- Financial Information- ET Net http://www.etnet.com.hk/www/eng/stocks/realtime/index.php
(英文)South China Morning Post https://www.facebook.com/scmp
香港英文媒體
Hong kong international business channel
https://www.facebook.com/hkibcnews/
香港電台(簡稱港台;英语:Radio Television Hong Kong,RTHK)
香港電台網站 : 第三台
Radio 3, RTHK
香港電台(簡稱港台;英語:Radio Television Hong Kong,RTHK),現為香港特別行政區政府商務及經濟發展局轄下的部門,是香港廣播史上首家廣播機構,同時是香港唯一的公共廣播機構及最具公信力的電子傳媒
https://www.youtube.com/channel/UCMGh68gsbQ81cqMVkBvs8qw/videos
香港 收費
端傳媒Initium Media https://theinitium.com/
澳門
(中文) 愛瞞日報Macau Concealers https://www.facebook.com/macauconcealers/
澳門英文媒體
Macau Daily Times 《澳門每日時報》
https://www.facebook.com/mdtimes/
https://www.macaubusiness.com/
論盡媒體 AllAboutMacau Media
https://aamacau.com/
菲律賓
ABS-CBN 菲律賓最大商業電視,菲律賓最大媒體集團
https://news.abs-cbn.com/
https://www.facebook.com/abscbnNEWS/
最大商業電視網 ABS-CBN Network 旗下有一個24小時的新聞頻道ANC,這個頻道長相與內容一點都不輸各大先進國家的公共電視新聞頻道,全時段的 daily report and current affairs,public forum and debate,documentary,traffic report,finance information, Professional oriented anchorwoman/man。以上具備的特性,以公共媒體新聞頻道而言,幾乎一樣都沒有缺,完全沒有三機新聞,報導態度Sensational free 。(引用自媒體改造學社)
https://news.abs-cbn.com/anc
https://www.facebook.com/ANCalerts/?ref=br_rs
菲律賓之星
m.me/PhilippineSTAR
https://www.facebook.com/PhilippineSTAR/
https://www.philstar.com/
https://www.facebook.com/philstarnews
菲律賓媒體
INQUIRER
https://globalnation.inquirer.net/
Manila Times馬尼拉時報
《The Manila Times》
https://www.manilatimes.net/
https://www.facebook.com/themanilatimesonline/
Latest News from the Philippines and Around the World | GMA News Online
https://www.gmanetwork.com/news/
https://www.facebook.com/gmanews
每日論壇報 (The Daily Tribune News)英文
菲律賓的知名媒體
Rappler
菲律賓媒體(主要是菲律賓和臺灣之間的新聞)
http://www.pinoyformosa.com/
菲律賓官方新聞社 PNA
https://www.pna.gov.ph/
新加坡 免費
(不是同一個公司 但是是同一個國家)
(英文) 亞洲新聞台(英語:Channel NewsAsia,英文簡稱為CNA) https://www.facebook.com/ChannelNewsAsia/
(英文)新加坡海峽時報 The Straits Times - Breaking News, Lifestyle & Multimedia News https://www.straitstimes.com/global
(英文)THE BUSINESS TIMES - Get the Latest Business & Financial News https://www.businesstimes.com.sg/
(中文)8频道新闻及时事节目 https://www.channel8news.sg
(中文) Lianhe Zaobao 联合早报 https://www.zaobao.com.sg/
(中文) https://www.facebook.com/zaobaosg
(請注意 雖然都是叫做 聯合早報 但是 右邊這個網址 是大陸的媒體,不是新加坡的媒體http://www.uzbcn.com
新加坡的獨立新聞網站
States Times Review
(英文) TODAY (免費發送的刊物) https://www.facebook.com/todayonline
New Naratif
https://newnaratif.com/
https://www.facebook.com/newnaratif/
馬來西亞 免費
(不一定是同一個公司 但是是同一個國家)
(英文) 馬來西亞國家新聞社 Malaysian National News Agency, BERNAMA;英語:Malaysian National News Agency;簡稱馬新社)是馬來西亞政府旗下官方通訊社
(中文) 馬新社中文網 http://mandarin.bernama.com/v3/index.php
(英文) BorneoPost Online 詩華日報 https://www.facebook.com/borneopost.online/
(中文) 詩華日報https://www.facebook.com/seehuadailynews
當今大馬malaysiakini (英文版) https://www.malaysiakini.com
當今大馬 中文版 https://www.malaysiakini.com/c/zh/news
(英文版) https://www.themalaysianinsight.com/
(中文版) https://www.themalaysianinsight.com/chinese/
(英文)馬來西亞最大的英文媒體 新海峽時報 New Straits Times | NST Online | Malaysia General Business Sports and Lifestyle News https://www.nst.com.my
(英文)馬來西亞發行量最大的英文日報《星報》 (馬來西亞) The Star Online | Malaysia, Business, Sports, Lifestyle and Video News https://www.thestar.com.my
(中文) http://www.theedgemarkets.com/categories/news
https://www.facebook.com/theedgemalaysia/
The Edge Media Group is the publisher of leading business and financial publications in Malaysia and Singapore.
(中文) e南洋商报 Nanyang Siang Pau http://www.enanyang.my
(中文) 8度空間华语新闻 https://www.facebook.com/8TV.NEWS/
(中文) 光華日報www.kwongwah.com.my
(中文) 東方日報www.orientaldaily.com.my
(中文) 聯合日報www.uniteddaily.com.my
(中文) 中國報www.chinapress.com.my
(中文) 光明日報 http://www.guangming.com.my
(中文) 星洲網Sin Chew Daily - Sinchew.com.my http://www.sinchew.com.my/
印尼
印尼星洲日報 http://indonesia.sinchew.com.my/
The Jakarta Post - Always Bold. Always Independent
https://www.thejakartapost.com/
https://www.facebook.com/jakpost/
Latest Indonesia News - ANTARA News
https://en.antaranews.com/
Jakarta Globe | Your City, Your World, Your Indonesia
https://jakartaglobe.id/home
https://www.facebook.com/thejakartaglobe
https://en.tempo.co/
https://m.facebook.com/TempoMedia/
柬埔寨
(英文) https://www.voacambodia.com/
(英文)《金邊郵報》(The Phnom Penh Post)
https://www.facebook.com/PhnomPenhPost/
(英文)The Cambodia Daily | All the News Without Fear or Favor https://www.cambodiadaily.com/
Khmer Times
Khmer Times - Cambodia News from Cambodia's leading Newspaper.
https://www.khmertimeskh.com/
(英文) https://www.cambodianewsgazette.com/
https://www.facebook.com/cambodianewsgazette
(英文) News & Views from Cambodia | The Cambodia News.Net
http://www.thecambodianews.net/
(中文) 柬埔寨 星洲日報
http://www.sinchew-i.com/cambodia/
柬埔寨的《柬中时报》
https://cc-times.com/
(中文) Jianhuadaily(柬华日报)柬华日报 | 柬埔寨新闻网 全柬埔寨华人华侨的报纸! http://jianhuadaily.com/
緬甸
(英文)The Irrawaddy - English Edition https://www.irrawaddy.com/category/news
The Myanmar Times - English Edition
緬甸時報
https://www.mmtimes.com/
https://www.facebook.com/themyanmartimesenglish
Myanmar International Television (Burmese: မြန်မာအင်တာနေရှင်နယ်ရုပ်သံလိုင်း, abbreviated MITV) is a Burmese state-owned national and international English-language television channel based in Yangon, Myanmar. The channel was first launched in August 2001 as MRTV-3, the third ever television channel in Myanmar.[1] It was rebranded as Myanmar International Television in April 2010.[2
https://www.myanmaritv.com/
緬甸民主之聲
緬甸民主之聲(緬甸語:ဒီမိုကရေတစ်မြန်မာ့အသံ,英語:Democratic Voice of Burma,簡稱 DVB),是位於挪威奧斯陸的獨立媒體,由流亡海外的緬甸民主人士創立。緬甸民主之聲通過電視向緬甸國內播出節目。
http://english.dvb.no/
越南
越南沒有任何一家獨立媒體,執政的共產黨更為嚴控鉗制言論自由。加上以前是法國殖民地,可以參考法國媒體對越南的報導
(英文) Vietnam News Agency (VNA) https://vnanet.vn/en/
(中文) 越通社VietnamPlus 越南通訊社 (100%代表越南官方的媒體)
https://zh.vietnamplus.vn/
(英文) Vietnam+ (VietnamPlus) https://en.vietnamplus.vn/
(英文) Vietnam News VietNam News https://vietnamnews.vn/
(中文) 華文 西貢解放日報 http://cn.sggp.org.vn
https://mcn.sggp.org.vn/
(英文) SGGP English Edition http://sggpnews.org.vn
https://m.sggpnews.org.vn/
Vietnam News.Net
https://www.vietnamnews.net
https://www.facebook.com/pages/Vietnam-News
https://www.facebook.com/saigoneer/?ref=br_rs
(英文) VnExpress International
https://e.vnexpress.net/
https://www.facebook.com/VnExpressInternational
The Vietnamese - Human Rights and Politics in Vietnam
https://www.thevietnamese.org/
https://www.facebook.com/thevietnamese.org/
英文版是希望讓外國認識越南的情況,目前越南正在發生劇烈的改變,人民希望爭取民主、言論自由,私下也會聚在一起討論社會議題
「Vietnam insider」
https://vietnaminsider.vn/
https://m.facebook.com/vietnaminsider.vn
Talk Vietnam.
https://www.talkvietnam.com/
泰國
(中文) 泰國世界日報 http://www.udnbkk.com/
(英文)曼谷新聞https://www.bangkokpost.com/
(英文)泰國英文媒體民族報(The Nation)
比較正常不是八卦。是tv頻道。(立場非常保守,親軍方,親泰皇)
https://www.nationthailand.com/
https://www.facebook.com/NationNews/
(英文) The Thaiger
TheThaiger.com
https://www.facebook.com/thethaigernews
(英文)泰國的英文的網路媒體Khaosod《鮮新聞英文報》會報導整個亞洲的新聞(似乎是偏娛樂新聞)
http://www.khaosodenglish.com/
https://m.facebook.com/KhaosodEnglish
(英文)給在泰國的外國人看的,泰國簽證新聞Thailand News Leaders for Foreigners
https://m.facebook.com/ThaiVisaNews
Thai PBS 英文
Thai Public Broadcasting Service (Thai PBS)
Thai PBS English News Service
https://www.thaipbsworld.com/
https://www.facebook.com/ThaiPBSWorld/
(英文)Prachatai English
https://prachatai.com/english/
CTN News brings you up to date News for Thailand, Asia Pacific and Beyond.
https://www.chiangraitimes.com/
https://www.facebook.com/chiangrai.times/
泰國華文媒體
https://visionthai.net/
汶萊
(英文) Borneo Bulletin Online | The Independent Newspaper in Brunei Darussalam, Sabah and Sarawak
https://borneobulletin.com.bn/
(英文) BruDirect
http://www.brudirect.com/
南亞
今日巴基斯坦 Pakistan Today
《今日巴基斯坦》是巴基斯坦一份英文新聞日報
https://www.pakistantoday.com.pk/
https://www.facebook.com/PakistanToday/
DAWN News (黎明新聞)
Your window to latest news, analysis and features from Pakistan, South Asia and the world.
https://www.dawn.com/
https://www.facebook.com/dawndotcom/
巴基斯坦《國際新聞報》(The News)
http://thenews.com.pk
https://www.facebook.com/TheNewsInternational/
孟加拉
(英文) Dhaka Tribune
https://www.dhakatribune.com/
(英文) https://www.banglanews24.com/english
尼泊爾
加德滿都郵報
Kathmandu Post
http://www.ekantipur.com/
The Himalayan Times - Nepal's No.1 English Daily Newspaper | Nepal News, Latest Politics, Business, World, Sports, Entertainment, Travel, Life Style News
https://thehimalayantimes.com/
https://www.facebook.com/TheHimalayanTimesOnline/
Nepali Times | Latest news and analysis from Nepal on politics, economics and society
https://www.nepalitimes.com/
https://www.facebook.com/nepalitimes/
New Spotlight Magazine
https://www.spotlightnepal.com/
https://www.facebook.com/newspotlightnepal
The Rising Nepal (Kathmandu, Nepal)
https://www.risingnepaldaily.com/
非洲
Africanews
非洲新聞台(Africanews)是一家以多語種播放的非洲跨國新聞電視台,2016年4月20日開播,總部位於剛果共和國黑角,是歐洲新聞台在撒哈拉以南非洲的姊妹頻道。
http://www.africanews.com/
https://www.facebook.com/africanews.channel
摩洛哥
Morocco world news
英文媒體
https://www.moroccoworldnews.com
https://m.facebook.com/MoroccoWorldNews
辛巴威
(英文) NewsDay Zimbabwe - Everyday News for Everyday People https://www.newsday.co.zw/
(英文) https://www.facebook.com/newsdayzim/
南非
南非《郵政衛報》(Mail & Guardian)
https://mg.co.za/
南非《商報》(Business Day)是最重要的經濟商業類英文日報
https://www.thesouthafrican.com/
南非的媒體
Eye witness news (EWN)
https://ewn.co.za
南非的UBUNTU雜誌
是南非政府國際關係與合作部門推出的刊物
裡面的內容從非洲視角出發
評論國際上各種重要時事
http://www.dirco.gov.za/department/ubuntu.html
迦納共和國
News Ghana
(英文) News Ghana | Latest Updates and Breaking News of Ghana http://www.newsghana.com.gh
(英文) https://www.facebook.com/newsghana
中國電視傳播公司「四達時代」(StarTimes)已經成為非洲大陸電視傳播的關鍵角色,四達時代在迦納擴張業務
https://www.ghanaweb.com/
https://www.facebook.com/GhanaHomePage
肯亞
Kenya's Bold Newspaper
Standard Digital
https://www.standardmedia.co.ke/
https://www.facebook.com/standardkenya/?ref=br_rs
KTN News Kenya
https://www.facebook.com/KTNNewsKenya/?ref=br_rs
KTN Kenya
https://www.facebook.com/KTNKenya/?ref=br_rs
The Star, Kenya
https://www.facebook.com/TheStarKenya/?ref=br_rs
Capital FM Kenya
https://www.facebook.com/capitalfmkenya/?ref=br_rs
烏干達
https://www.monitor.co.ug/
https://www.facebook.com/DailyMonitor/
奈及利亞
https://www.premiumtimesng.com/
https://m.facebook.com/Premiumtimes/
衛報奈及利亞版本https://guardian.ng/category/news/
奈及利亞的英文媒體Daily Post
http://dailypost.ng/
https://m.facebook.com/DailyPostNigeria/