摘要：
1.因為美國許多州都是合法販售槍枝，警察基本上假設「你帶槍而且隨時準備攻擊警察！」如果開車或者騎腳踏車被警察從後方亮警燈，緊跟你，就是警察要盤問你．這時候，要馬上安全的停下車，明確的讓警察看到，你的雙手，都握在方向盤上，或者都握在腳踏車把手上．切忌「雙手在任何警察看不到的包包、衣服口袋，或者車的抽屜當中搜索！」
2.更不可以向警察的方向走過去！只要警察認定你可能要攻擊警察（例如：你好像在找槍，你好像往警察那邊走過去，因為即將攻擊警察），美國警察可以當場把你射殺！
3.這不是危言聳聽！1992年一位日本交換學生因為聽不懂民宅主人的"Freeze!" (不准動)，微笑的向民宅主人走過去，結果當場被射殺．法院則判決這個民宅主人無罪！
4.即使認為警員有不當之處或有誤時，也不要拒捕，但你有權詢問警員的名字和警徽號碼。在被拘捕時，你有權保持沉默，有權在回答任何問題前要求先與律師談話。如果你是受害者或目擊者，警員不應詢問你的移民狀況。
5.如果認為警方在執行警務時使用不必要的武力，濫用權利或使用不禮貌甚至冒犯性的語言，可以對警員進行投訴。投訴時需要提供的資訊包括警員姓名，警徽號，汽車牌照號，警員的身體特征，事件發生的日期，時間和地點，其他目擊者的姓名等。
http://news.xinhuanet.com/overseas/2010-09/14/c_12550619.htm
留美学生交通违规多 律师吁有问必答勿争论求情
2010年09月14日 10:52:38 来源： 中国新闻网
据美国《中国日报》报道，暑假正式告一段落，美国各大专院校纷纷开学，许多留学生由于刚抵达美国，人生地不熟，在文化不同、法律知识不足的情况下，往往在路上违规遇上警察却不知所措，没有处理好轻则收到罚单、保险费上涨，重则被警察上手铐，甚至带回警局侦讯。
洛杉矶由于拥有全美最庞大的高速公路系统，在洛杉矶不管是开车旅游或是上下课，成为通勤族是一般家常便饭，也因此在路上遇到警察的机率也比留学于其它州、城市的机率还要大。
律师周正烜表示，驾车上路不仅要注意交通安全，如果遇上了违规吃单不必慌张，最重要的就是不要和警察争论，也没必要跟警察求情，因为美国是个注重法律先于理及情的国家，只要严守有问必答，大部分的警察是不会刁难民众的。
另外有一点需要注意的是，美国的警察不仅不吃人情这一套，如果被警察拦下了，在等待的同时，千万不要轻举妄动，在警察没有过来车子旁之前，民众是禁止自己下车的，一方面高速公路上车子往来速度快，警察担心民众的安危，其次由于枪枝在美国是可以合法拥有的，警察为了自己的安全着想，若看到民众突然下车，或作势于置物箱翻翻找找，往往会误以为违法者可能拥有伤害性武器，因而拔枪制止。
自从高中即到美国留学的中国台湾陈姓留学生就表示，自己在美国第一次于高速公路上被警察拦下时，还以为要赶快下车跟警察解释，结果不下车还好，一下车警察竟突然拔枪指着他，大喊不许动，当时英文还不流利，比手画脚解释了老半天才不至于被警察戴上手铐。
周律师说，吃了交通罚单别担心，首先要注意的是罚单上注明的出庭日子，签了名即表示当事人同意警察注明的出庭日期，许多民众常因为迟迟未等到法院的通知，或是忘了自己该出庭的日子，而未按时出庭(failure to appear，FTA)，因而被法院吊销驾照，暂停驾驶资格，严重者则表示当事人藐视法庭，可属刑事犯罪，警方将有权将其通缉拘提。
无论驾驶人认为自己受冤或是有罪，都应当携带有效身份证件，出庭向法官解释当时情况，法官往往会依据当事人及警察描述来判断，斟酌从轻量刑，幸运者若警察因故未出庭，还有可能获得胜诉无罪，直接删除违规记录。
就读加州州立大学洛杉矶分校的张同学就分享说，自己曾经因为不熟悉交通规则，经过停车标志(Stop Sign)时没有完全停止(full stop)三秒，竟被开了张高达250美元的罚单，幸运的是，最后于出庭时当事警官因故为到，在只有单方说法的情况下，最后这张罚单最后没有被起诉。
另外周律师也提醒民众，加州交通罚则猛如虎，若无照驾驶或是酒醉驾车，并非简单罚款就可以解决，这些都属于严重犯罪，除缴纳高额的罚金以外，还有可能被吃上牢狱之灾，莘莘学子求学在外应相当审慎注意，千万别以身试法，否则小错有可能酿成大祸。(林书丞)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
[美國]若不服罰單，本可以通過上庭方式減少金額甚至取消，但若對警員不禮貌，會被抓監，小錯變大錯。
第二篇原文網址
http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/1/2/4/102112489.html?coluid=49&kindid=972&docid=102112489&mdate=0518111010
紐約警民衝突 華裔不諳英語險些變拒捕
http://www.chinareviewnews.com 2012-05-18 11:10:10
差一點因為一個詞“NO”成拒捕，哪怕認為警員執法不公，也可事後投訴。
不服罰單，本可以通過上庭方式減少金額甚至取消，但對警員蠻橫無理，被抓監，小錯變大錯。
中評社香港5月18日電／據美國《星島日報》報道，在過去幾個月內，紐約日落公園八大道上發生的因警員執法，民眾不服而導致的情況惡化事件時有發生，引起社區民眾的極大關注。警局與社區事務辦公室專程印制宣傳單，為社區民眾講解接觸警員時的注意事項。其中包括，在任何情況下，即使認為警員有誤，也不應在言語上或行為上拒絕被拘捕。
早於3月21日，發生在八大道上因雙泊車而不願接受罰單，進而向開單警員吐口水，辱罵並發展到肢體衝突的兩名年輕華裔，後招致十幾輛警車的支援，並被逮至警局歸案。小小的違規罰單，竟演變成拘捕並襲警的控訴。
無獨有偶，4月30日，同樣的地點，又一名華裔司機，也是因為同樣的原因：雙重泊車被警員開罰單不服，脾氣火爆的大聲罵人，據稱還試圖撞擊警車，駕車逃竄，導致3輛警車到場支援，華裔車主被扣回警局，並面臨行為不撿，妨礙警員執行公務等至少兩項的控告，而且115元的違規停車的罰單還要照付。
本月13日，八大道上的一家華裔小商家因在店外街上擺攤，而遭警員盤問。在警員要求華裔女子轉身戴手銬時，驚慌失措又不諳英文的她，衝警員說“NO”，隨遭警員警告將以武力實行拘捕，形勢可謂緊張之極，所幸情況並未惡化下去，華裔女子被抓回警局，當日晚間7時被放出。
從以上3宗案例可以看出，增強華裔民眾的法律意識，知道如何正確接觸警員，在合法情況下保證自己的權利和利益不受侵犯，已成為當務之急。在與警員接觸時， 民眾應該保持冷靜，將手放在警員可看見的地方，尊重對方，即使認為警員有不當之處或有誤時，也不要拒捕，但你有權詢問警員的名字和警徽號碼。在被拘捕時，你有權保持沉默，有權在回答任何問題前要求先與律師談話。如果你是受害者或目擊者，警員不應詢問你的移民狀況。
如果認為警方在執行警務時使用不必要的武力，濫用權利或使用不禮貌甚至冒犯性的語言，可以對警員進行投訴。投訴時需要提供的資訊包括警員姓名，警徽號，汽車牌照號，警員的身體特征，事件發生的日期，時間和地點，其他目擊者的姓名等。
沒有留言:
張貼留言