赴美之外國人須知法律常識之一：你必須證明你沒有想要違反移民法，不然你基本上被假設為有罪

http://www.southnews.com.tw/specil_coul/chiang/00/0107.htm

節錄內容如下:

美國移民暨歸化法（Immigration and Naturalization Act）第二百一十四條（b）項規定原文入如下：『Every alien....shall be presumed to be an immigrant until he establishes to the satisfaction of the consular officer, at the time of application for a visa, and the immigration officers, at the time of application for admission, that he is entitled to a nonimmigrant status under section 101(a)(15).』

　正確的漢文翻譯應為：「每一個外國人都應該被推定為（有移民意圖的）移民，直到（除非）他在申請簽證的時候對領事管官員或在申請入境時對移民官員，能提出合理的證明，證明有權依據第一百零一條第（a）（15）項取得非移民資格。」

　根據美國移民既歸化法的精神，美國政府對任何想要入境美國的人都採取一種「敵視」的假設，推定該外國人入了美國境內就有（非法）常住逗留的意圖。為了要確保移民程序的遵循，任何想要取得臨時非移民簽證的人，都必須舉證證明自己沒有常住逗留美國的意圖。譬如，申請觀光的人必須證明在短暫的逗留後，必然歸回原居地，並且沒有在美國工作或定居的打算。申請學生簽證的人必須證明有學校的入學許可，擁有足夠的財力以便支付學費，或有事先核准的獎助學金。