[美國] 慘劇! 商廈電梯失控 夾死婦人

原文網址

http://www.worldjournal.com/view/full_news/16788010/article-%E9%9B%BB%E6%A2%AF%E5%A4%B1%E6%8E%A7-%E5%A4%BE%E6%AD%BB%E7%99%BD%E4%BA%BA%E5%A5%B3%E5%AD%90?instance=news_pics

慘劇! 商廈電梯失控 夾死婦人
記者羅慧琪紐約報導
December 15, 2011 06:06 AM

曼哈坦中城發生電梯墜落事件，緊急救難人員到場搶救。消防人員表示，一名婦女因腳部被電梯夾住，在事件中遇難。 (美聯社)

曼哈坦中城一棟屢次違規的商業大廈14日發生一宗電梯失控夾死人的恐怖意外，41歲白人女子哈特(Suzanne Hart)一隻腳剛走進電梯，但門還沒關上電梯突然從一樓跳上二樓，哈特被活生生夾住在電梯門及電梯糟之間，而22歲的華裔男子曹天豪(Ten-ho Cho，音譯)當時與另一名白人女子正在電梯內，目睹這驚心動魄的場面，二人都被送醫接受心理創傷(psychological trauma)治療。

紐約市消防局表示，昨早約10時，位於麥迪遜大道(Madison Ave.)285號夾40街的商廈電梯失控。哈特在該商廈的「Young & Rubicam」廣告公司工作，但電梯在一樓門沒關上時突然跳上二樓，當時還沒完全走進電梯內的哈特因此被夾在兩層樓之間的電梯糟，市警緊急救難小組的人員趕到後當場宣告哈特死亡。

而消防員將電梯固定後，將曹天豪及另一名36歲的白人女子救出，二人被送至紐約大學附屬醫院，他們並無受傷，但目睹這血淋淋的場面，二人都須接受心理創傷治療。然後消防員再將身體被嚴重扭曲的哈特從現場移走。

同樣在該商廈工作的Lee Trice向ABC電視台表示，他當時在旁邊的另一部電梯內，他聽到猛烈的「砰」撞擊聲，並感到振動及聽到警報聲，但沒想到會發生如此意外。該26層商廈為「Wire & Plastic Products」擁有，是哈特就職廣告公司的母公司。

包括消防局、警察局、市長緊急管理辦公室及樓宇局的人員其後都在現場調查意外原因。樓宇局表示，該商廈有13部電梯，而肇事的電梯已被當局發出停用命令(cease-use order)。而當局的紀錄顯示，該商廈從2001年開始有56次違規，有涉及該13部電梯的罰單，最近一次違規發生於2009年，但紀錄亦顯示所有違規已解決。



Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 電梯失控 夾死白人女子