原文網址
http://world.people.com.cn/GB/157578/16989471.html
(省略)
找到合适的民间切入点
《功夫熊猫》和 《花木兰》拥有中国元素的灵魂，却通过西方人喜闻乐见的包装大获成功。许多美国人既如饥似渴地想要了解中国文化，却又潜意识地带着几分抗拒。对此，张锦平表示，推广文化和推销产品在一定程度上有异曲同工之妙，需要将文化产品“本地化”，关键是要了解美国人乐于接受什么，对当地的文化背景和法律环境做好调查工作，并尽可能选择与美国当地有实力的专业机构合作，才不会事倍功半。
(省略)
张锦平对记者说，“美国对于中国的兴趣和好奇与日俱增，越来越多的美国父母希望小孩知道一些中国文化常识，让小孩学习中文，与中国打交道。教育，正是兴趣养成的第一步；兴趣，是接受中国文化的前提”。
(省略)
沒有留言:
張貼留言