第一篇原文網址:
http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=109&docid=101478420
國際/英國明年停發PSW簽證 留學生親屬簽證門檻提高
http://www.cdnews.com.tw 2011-03-23 10:27:53
沈子涵/整理
中新社23日電，英國內政大臣特麗薩•梅(Theresa May)，當地時間3月22日宣佈了一系列內政部有關留學生簽證的修改措施細則。
聯合政府計畫於2012年4月關閉目前允許國際學生畢業後在英國工作兩年的PSW(Post-Study-Work)簽證。
取消PSW
統計顯示，2009年，有38000名國際學生和8000名家屬，通過PSW簽證獲得在英國居留和工作的機會。
利用這一簽證在英國工作的中國和印度學生要多於美國、澳大利亞和加拿大學生。
特麗薩•梅在今天的講話中表示，政府計畫於2012年4月關閉現行的PSW簽證體系。
英國內政部官網今天更新的消息則說：“現有的PSW簽證系統關閉後，獲得學位的國際畢業生只有找到一份合法雇主提供的、最低年薪20000英鎊的工作，才能獲得T2工作簽證而繼續留在英國。”
學生簽證
特麗薩•梅表示，學生簽證將進一步提高對英語水準的要求，英國內政部移民局的工作人員有權拒絕沒有達到課程相應英語水準的學生入境。
對於學生附屬簽證(Dependant Visa)，新的移民條例規定，只有研究生以及政府資助的學生親屬才有資格取得學生附屬簽證。
為了防止海外學生利用學習簽證打工，今後只有大學學生以及公共資助的繼續教育學院學生(Publicly funded further education colleges)才可以在學習期間打工，其他學生一律不允許打工。
政府已經開始著手治理一些“假冒學校”(Bogus Colleges)，目前已經有64所具有招收海外學生資格的學校，因為出現各種問題而被取消資質。
英國政府預計，通過這些措施，每年將減少80000名國際學生，這個數目相當於目前國際學生數量的四分之一。
反對意見
英國高校對政府的限制學生簽證政策一直表示擔憂，因為減少海外學生將影響大學的財政收入。
語言學院和大學預科項目的課程供應院校也警告說，如果簽證政策使國際學生難以合法進入英國，他們的業務也將受到影響。
上周，英國議會民政事務委員會(Home Affairs Select Committee)曾經建議政府放棄提高學生簽證英語入學水準的打算。
大學講師聯盟UCU秘書長莎莉•亨特認為，政府的這些做法是短視的，這樣做使得英國的高教產業不能繼續正常運行。
【中央網路報】
-------------------------------------------------------------------
第二篇原文網址: http://big5.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/201103/24/t20110324_22323448.shtml
赴英留學簽證政策調整 以嚴防假留學真工作行為2011年03月24日 05:55 來源：京華時報 周逸梅 商西
昨天，英國大使館文化教育處宣佈了英國最新的留學簽證政策，新政策對於留學院校、語言等方面都作出了限定和調整，以嚴防目前存在的利用留學簽證實則進行工作的行為。
新政策要求，從2012年4月起，想要成為留學簽證的擔保機構的所有院校都必須獲得“高度信任的擔保機構”稱呼，並且在2012年底前收到法定的教育監察機構的認證。英國使館解釋，這一措施對目前有留學資質的大學沒有影響，對於一些私立院校和本科教育以下的院校，需要他們及時申請成為“高度信任的擔保機構”，以保證英國留學的品質。
在這次的新政中，要求所有學習本科及以上課程的學生必須擁有中上的英語水準。英國駐華大使吳思田介紹，這對於去英國上大學的學生是一個基本的英語要求，英國並不對此增加考試，而是由申請大學為學生把關。據了解，所謂的中上水準大致是不低於雅思成績5.0-5.5分的水準。
對於之前意見較大的畢業後留英工作問題，吳思田給出解釋，仍然允許國際畢業生留在英國從事技能工作，所謂的工作是指面向高等教育畢業生的，得體的工作，“不能從事低工資、低技術含量的工作，類似于加油站、餐館等地方的打工。”具體的允許工作名錄可在英國邊境事務管理署網站查詢。另外，大學畢業生將給予4個月的時間在英國找工作，更換簽證等。
新政策中規定，只有在大學學習的研究所及政府資助學生可以帶家屬陪讀。對於本科以下的低水準課程，學生簽證最長時效為3年。本科以上的簽證為5年，“但是對於醫學、建築學一些有特別要求的學科會有延長。” （責任編輯：王炬鵬）
-------------------------------------------------------------------
第三篇原文網址: http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2011-03/24/c_121224074.htm
英國公布最新學生簽證政策:畢業後不許"打零工"
2011年03月24日 07:22:51 來源： 北京晨報 【字號 大小】【收藏】【打印】【關閉】
英國昨天(23日）公布最新的學生簽證政策：從明年起，接受高級別認證的學校才能招收留學生，以此防止“山寨大學”招收“山寨學生”。之前備受關注的畢業生不能留英工作，最終政策有所松動，學生畢業後必須從事有技術含量的工作，但不能去加油站、餐廳等場所“打零工”。
認證機構資質嚴格限定
新政策更加嚴格地限制了私立院校的教學和招生資格，從2012年4月起，所有院校必須由OFSTED或其他類似機構，如QAA、獨立學校檢察署（ISI）、Bridge學校檢察署（BIS）或者學校檢察機構（SIS）認證，並且必須具有“高度信賴的學術機構”資格。在過渡階段，未獲得以上資格的學校招生人數將受到限制。這項政策將促使學生選擇質量更有保障的公立學院及大學進行學習。
雅思5.5才能讀本科
對于學生而言，所有學習本科以上階段課程的學生必須達到雅思5.5分；學習本科以下階段課程的學生則應達到雅思4.0分，而且申請簽證時必須提供由獨立測試機構（如雅思、托福等）出具的英語考試成績，並達到簽證要求。英國邊境事務管理署有權拒絕不能單獨（無翻譯）用英語交流的移民者入境。
工作要與學歷相匹配
不少人對畢業後能否留英工作非常關注，新政最終作出讓步，規定畢業生留英必須從事“有技術含量的，面向高等教育畢業生”的工作，具體名錄可到英國邊境事務管理署查詢，這意味著拿到學位後在英國加油站、餐廳等行業簡單打工行不通了。很多學生所關心的畢業後工作簽證，將在明年4月被新建立的學生創業簽證所取代，新簽證的具體信息將另行公布。
英國大使館教育處負責人表示，目前尚無法測算受新政影響的學生數量，但此次出臺政策在各個方面對質量存在問題的私立教育機構進行了限制和監督，意在防止學生簽證的濫用，英國一如既往地鼓勵國際學生赴英留學。
■新政規定
在大學及公立學院就讀的學生有權利進行兼職打工，私立院校學生不享受此權利；
在大學學習的學生有權每周業余時間工作20小時，工作學習比例不得超過50：50；
在公立學院學習的學生有權每周業余時間工作10小時，其他院校學生無權在業余時間工作；
在英學習超過12個月的研究生，或政府資助的學生，有權邀請家屬陪讀，陪讀家屬有權工作。（記者 朱爍）
-------------------------------------------------------------------
沒有留言:
張貼留言