黃弘毅: 台灣留英學生返國經驗與調適歷程之研究

http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/login?o=dnclcdr&s=id=%22096PU005571012%22.&searchmode=basic

研究生: 黃弘毅

研究生(外文): Hung-Yi Huang

論文名稱: 台灣留英學生返國經驗與調適歷程之研究
論文名稱(外文): Returning Home From the U.K.- A Study on the Reentry Experiences and Coping Styles of Taiwanese Student Sojourners

指導教授: 岑淑筱
指導教授(外文): Shu-Hsiao Tsen
學位類別: 碩士
校院名稱: 靜宜大學

系所名稱: 觀光事業學系研究所
論文出版年: 2008/07/
畢業學年度: 96
語文別: 英文
論文頁數: 177
中文關鍵詞: 返國留學生、反向文化衝擊、因應對策、內外控人格
外文關鍵詞: Student sojourners、reverse culture shock、coping styles、locus of control.

中文摘要

在觀光的領域中，「文化衝擊」與「反向文化衝擊」在1980年代美國學生至海外研讀餐旅相關課程後受到學者的重視。本研究描繪出英國留學生返國後經歷之過渡期、反向文化衝擊及其使用之因應對策。以質性研究方式、立意抽樣選取10位年紀介於26至34歲之歸國留學生進行深度訪談。研究結果發現留學生花費1至6個月經歷過渡期中的角色及心理變化；學生的反向文化衝擊則包含與台灣人的相處、就業市場、生活環境與個人調適問題等4大項及14細項。此外調適的因應對策型態分為「主動Proactive」與「再社會化Resocialized」兩種；適應曲線分為U型及J型兩大類。所有的受訪者皆在返國後15個月內調適完成。

在影響返國適應因素中，男性受訪者調適期比女性短，年長的受訪者也比年輕的受訪者較無調適問題，旅居時回台次數也會縮短調適期，旅居地為都會區的留學生調適期比郊區的學生長，大部份的受訪者為外控人格，且外控人格的受訪者比內控人格者調適的快。除以上發現外，回台進入職場的準備度、先前的工作經驗與旅居時台灣資訊接收的多寡也會影響本研究受訪者的調適期。基於研究發現，研究者也給予學界及業界後續研究者相關建議。