搜尋此網誌

2011-07-16

亞洲週刊 江迅:日本八十後知華派 加藤嘉一

摘要﹕

1.「我同時批評中國和日本政府,盡可能用中庸而理性態度,解釋中日不同的思考點。」

2. 他深知北京在輿論上的「底線」,因此對釣魚島、劉曉波、艾未未、西藏等議題「不表態,不觸碰」,他說,「因為讓自己被封殺沒有意義,我不是來破壞既有體制,而是來建設的」。

原文網址: http://www.yzzk.com/cfm/inews.cfm?Path=2324783632&File=20110714/yz041632.htm

江迅:日本八十後知華派


--------------------------------------------------------------------------------

二十七歲的加藤嘉一近距離觀察中國,以不一樣的視角探討中國與日本問題。他說:「我與中國的交往中,永遠扮演『草根代言人』的角色。」

在台北與加藤嘉一相約和平西路三段的一家餐廳,他從北京到台北,是因他的第四部中文著作《愛國賊》剛在台北出版,作演講,作簽售。與加藤相識多年,一見面沒有寒暄,他說:「在中國,我今年已經在四十八所高校演講,與學生零距離接觸,到年底計劃走完一百所高校。你問為什麼?八零後有二億人,九零後有二億人,今天的大學生,決定中國未來,了解他們,就是探索中國的未來。」

從大學生談到「愛國賊」,年輕人有不少「愛國賊」,「愛國賊」與「賣國賊」同樣可恥。人們都熟悉「賣國賊」,卻對「愛國賊」感到陌生。加藤解釋說,愛國賊是「為愛國而賣國的人」,自以為是愛國主義者,卻是「客觀上的賣國主義者」,「愛國賊」和「賣國賊」相同的是其言行的實際效果,即損害國家利益;兩者不同的是言行的主觀出發點。

為了愛國而損害國家利益,即「愛國賊」,反日仇外是狹隘而極端的民族主義,看結果,與「賣國賊」一樣害國。

加藤嘉一用中文言談流利,散發超齡的從容與自信。他坦承﹕「我同時批評中國和日本政府,盡可能用中庸而理性態度,解釋中日不同的思考點。」

他深知北京在輿論上的「底線」,因此對釣魚島、劉曉波、艾未未、西藏等議題「不表態,不觸碰」,他說,「因為讓自己被封殺沒有意義,我不是來破壞既有體制,而是來建設的」。

加藤今年二十七歲,剛在中國大陸出了一本新書《中國的邏輯——一位日本青年所看到的中國》。他說,他在中國的寫作停不下來,明知該停下來,安靜一段日子,卻做不到,原因是「中國這個社會,話題太廣了,素材太大了,印象太直了,現象太多了,背景太深了,面貌太迷了,我不得不去觀察,去消化」。

有無數讀者指加藤「根本不了解中國」或「他太了解中國」,對此加藤都不接受,他說:「對一個事物的了解,不存在誰比誰更了解,只需不同的視角和身份即可。」

加藤說:「中國的『意見市場』開始接受外國人說話了,這是較大進步,像我這樣以批評為謀生工具的人,沒有被排除,能相逢改革開放的大環境,我是幸運的。我寫任何一篇時政評論,素材都不是從網上搜來的。我這個IT大外行,不習慣常在網上混,更多素材是從跟當地民眾交流的過程中拿來的,那才是最新鮮的生活。我堅信:深入草根、走進草根、突破草根,才是了解中國的唯一途徑。」

加藤又說﹕「我永遠不會自稱『我是中國通』,更不會承認『我是中國精』,我不過是一個比較關心中國問題的草根觀察者,僅此而已,但卻足夠。」

加藤是日本農村走向都市的農三代,小時候家裏貧窮,因此「我很理解中國社會中弱勢群體們的複雜心情和謀生困境,我希望能站在他們的立場觀察社會,摸索解決之道。我與中國的交往中,永遠扮演『草根代言人』的角色」。

二零一零年,他獲《新周刊》「時代騎士勳章」,主辦方獲獎辭說:他有長跑運動員的耐力、武士的隱忍,他有日本人的勤奮與能量、中國人的八面玲瓏,他有四十歲的視野、二十歲的狂氣,他是新銳的國際政治觀察家,在民間外交中爭到重要話語權。

加藤的自傳《從伊豆到北京有多遠》一度登上暢銷書榜。他生於一九八四年日本伊豆,二零零三年來北京留學北京大學國際關係學院,二零一零年獲得碩士學位。現任北京大學朝鮮半島研究中心研究員,日本慶應義塾大學SFC研究所高級研究員。他在中國的「粉絲」,以女性為多。他在北京至今無車無房,因此,他自嘲「沒有中國女孩會嫁給我」。■

(加藤嘉一是七月亞洲週刊與香港書展合辦「名作家講座系列」特邀講者。)

沒有留言:

張貼留言